-
1 florid style
florid style витиеватый стиль -
2 florid style
-
3 florid style
Большой англо-русский и русско-английский словарь > florid style
-
4 Florid style
Архитектура: "пламенеющий" стиль в поздней английской готике, "пламенеющий" стиль в поздней французской готике -
5 florid style
Архитектура: "пламенеющий" стиль в поздней английской готике, "пламенеющий" стиль в поздней французской готике -
6 florid style
витиеватый стильАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > florid style
-
7 florid style
סגנון מצועצע, סגנון מליצי* * *◙ יצילמ ןונגס,עצעוצמ ןונגס◄ -
8 florid style
overdreven stijl, bloemrijke stijl -
9 florid style
överlastad stil -
10 florid style
-
11 florid\ style
ülespuhutud stiil, ilustamine -
12 florid style
-
13 Florid style
-
14 florid
florid [ˊflɒrɪd] a1) кра́сный, багро́вый ( о лице)2) цвети́стый, напы́щенный;florid style витиева́тый стиль
3) крича́щий ( о наряде) -
15 florid
/florid/ * tính từ - đỏ ửng, hồng hào (da) - sặc sỡ, nhiều màu sắc - bóng bảy, hào nhoáng - cầu kỳ, hoa mỹ =a florid style+ văn cầu kỳ hoa mỹ -
16 florid
ˈflɔrɪd прил.
1) напыщенный, цветистый;
кричащий;
бьющий на эффект florid prose ≈ напыщенная проза florid style Syn: pompous, bombastic, showy
2) покрасневший, порозовевший;
румяный florid complexion ≈ лихорадочный цвет лица Syn: ruddy красный, с красными прожилками или пятнами;
с нездоровым румянцем - * face красное лицо кричащий, вычурный;
вульгарный цветистый, вычурный;
напыщенный - * style витиеватый стиль;
(архитектура) "пламенеющий" стиль( поздней французской готики) ;
"перпендикулярный" стиль (в Англии) - * carving вычурная резьба - * music напыщенная музыка( редкое) в расцвете сил florid красный, багровый (о лице) ~ кричащий (о наряде) ~ цветистый, напыщенный;
florid style витиеватый стиль ~ цветистый, напыщенный;
florid style витиеватый стиль -
17 florid
[ˈflɔrɪd]florid красный, багровый (о лице) florid кричащий (о наряде) florid цветистый, напыщенный; florid style витиеватый стиль florid цветистый, напыщенный; florid style витиеватый стиль -
18 florid
[ʹflɒrıd] a1. красный, с красными прожилками или пятнами; с нездоровым румянцем2. кричащий, вычурный; вульгарный3. цветистый, вычурный; напыщенныйflorid style - а) витиеватый стиль; б) архит. «пламенеющий» стиль ( поздней французской готики); «перпендикулярный» стиль ( в Англии)
4. редк. в расцвете сил -
19 florid
['flɔrɪd]прил.1) напыщенный, цветистый; кричащийSyn:2) покрасневший, порозовевший; румяныйSyn: -
20 style
1. [staıl] n1. 1) стиль; слог, способ выраженияhumorous [turgid, lucid, lofty] style - юмористический [напыщенный, ясный, высокий] стиль
written in a delightful [in a florid] style - написанный прекрасным [витиеватым] слогом
a writer without style - писатель, у которого нет своего стиля
2) манера; стильfree style - свободный /коньковый/ ход ( лыжный спорт)
I don't like his style of playing the piano [of talking] - мне не нравится его манера игры на рояле [разговаривать]
2. направление, школа ( в искусстве)built in the style of the last century - построенный в стиле прошлого века
3. вкус, изящество; оригинальность; роскошь, шик, блескto live in grand /in great/ style - жить на широкую ногу
it is bad style to wear jewellery in daytime - днём носить драгоценности - это безвкусица
4. фасон, мода5. сорт, вид, разновидность, родsomething in that style - что-нибудь в этом роде /в этом духе/
what style of house... - какого типа дом...
6. полигр. правила пунктуации, переноса, употребления заглавных и строчных букв, выбора шрифтов и т. п. ( принятые в данном издательстве)style committee - редакционный комитет /-ая комиссия/
7. стиль ( летосчисления)old [new] style - старый [новый] стиль
8. 1) титул; званиеto be entitled to the style of... - иметь право на титул /на звание/...
2) зарегистрированное название фирмыthis business was established in 1856 under the style of Rich and Sons - эта фирма была основана в 1856 г. под названием «Рич и сыновья»
10. поэт. перо, стило11. граммофонная игла12. гравировальная игла; резец13. полигр. рисунок ( шрифта)14. бот. столбик ( цветка); пестик15. гномон ( солнечных часов)16. мед. стилет, игла2. [staıl] v♢
to cramp smb.'s style - помешать кому-л.; не дать кому-л. развернуться1. 1) именовать, называтьso, at least, he is styled - так его, по крайней мере, называют
the book is justly styled classic - эта книга справедливо считается классической
his department is officially styled... - официальное название его ведомства...
the plant is popularly styled... - в народе это растение зовут...
2) величать, титуловатьshould she be styled Miss Smith or Lady Mary Smith? - как её величать - мисс Смит или леди Мери Смит?
should he be styled Mister or Colonel? - как к нему обращаться - мистер или полковник?
2. конструировать; проектировать; создавать дизайнnew cars styled by Italian experts - новые автомобили, оформленные итальянскими дизайнерам и
3. гравировать4. вводить в моду; шить по модеcoat styled by... - пальто работы ( такого-то) модельера
5. модернизировать, приводить в соответствие с существующей нормой
См. также в других словарях:
florid style — overly decorative style, flowery style, ornate style … English contemporary dictionary
Florid — Flor id, a. [L. floridus, fr. flos, floris, flower. See {Flower}.] 1. Covered with flowers; abounding in flowers; flowery. [R.] [1913 Webster] Fruit from a pleasant and florid tree. Jer. Taylor. [1913 Webster] 2. Bright in color; flushed with… … The Collaborative International Dictionary of English
florid — adjective Etymology: Latin floridus blooming, flowery, from florēre Date: 1651 1. a. obsolete covered with flowers b. very flowery in style ; ornate < florid prose > < florid declamations >; … New Collegiate Dictionary
florid — flor|id [ˈflɔrıd US ˈflo: , ˈfla: ] adj literary [Date: 1600 1700; : Latin; Origin: floridus flowering , from flos; FLORA] 1.) a florid face is red in colour ▪ a middle aged man with a florid complexion 2.) florid language, music, or art has a… … Dictionary of contemporary English
style — n. & v. n. 1 a kind or sort, esp. in regard to appearance and form (an elegant style of house). 2 a manner of writing or speaking or performing (written in a florid style; started off in fine style). 3 the distinctive manner of a person or school … Useful english dictionary
florid — *ornate, flamboyant, rococo, baroque Analogous words: aureate, flowery, euphuistic, grandiloquent, magniloquent, *rhetorical, bombastic: sumptuous, luxurious, opulent: *showy, ostentatious, pretentious Antonyms: chaste (in style, decoration)… … New Dictionary of Synonyms
florid — /ˈflɒrəd / (say floruhd) adjective 1. highly coloured or ruddy, as complexion, cheeks, etc. 2. flowery; excessively ornate; showy: a florid prose style; florid music. 3. Architecture having many decorative features, as in baroque or rococo styles …
ornate style — florid style, flamboyant and pretentious phrasing … English contemporary dictionary
Asiatic style — The Asiatic style or Asianism (Latin: genus orationis Asiaticum, Cicero, Brutus 325) refers to an Ancient Greek rhetorical tendency (though not an organized school) that arose in the third century BC, which later became an important point of… … Wikipedia
William and Mary style — style of decorative arts so named during the reign (1689–1702) of William III and Mary II of England. When William came to the English throne from the house of Orange, he encouraged many Dutch artisans to follow him. In addition to these… … Universalium
Queen Anne Style architecture — The Queen Anne Style is a style of architecture, furniture and decoration that reached its greatest popularity in the last quarter of the 19th century, manifesting itself in a number of different ways in different countries. It consisted largely… … Wikipedia